Tudtad-e? /091213/   Leave a comment

A Csillagkapuban mindeféle rövidítéseket használnak különböző eszközökre és szervezetekre. Járjunk egy kicsit utána ezeknek!

A séma: [rövidítés] – [angol jelentés] – [magyar fordítás (használt magyar verzió, ahol eltér)]

Eszközök:
MALP – Mobile Analytic Laboratory Probe – Mobil Analitikai Labor és Szonda
UAV – Unmanned Aerial Vehicle – Pilóta nélküli Repülő Jármű
DHD – Dial Home Device – Hazatárcsázó Berendezés (tárcsázó)
GDO – Garage Door Opener – Garázsajtó Nyitó
ZPM – Zero Point Module – Zerópont Modul
ARG – Anti-Replicator Gun – Anti-replikátor Fegyver

Szervezetek:
SGC – Stargate Command – Csillagkapu Parancsnokság (Parancsnokság)
SGA – Stargate Association – Csillagkapu Társulás (a Parancsnokság neve néhány alternatív univerzumban)
NID – National Intelligence Department – Nemzeti Hírszerzési Részleg
IOA – International Oversight Advisory – Nemzetközi Felügyeleti Bizottság (NFB)

Egyéb:
SG-1 – Stargate-1 – Csillagkapu-1 (CsK-1)
ATA gene – Ancient Technology Activation gene – Ős Technológiát Aktiváló gén
IDC – Iris Deactivation Codes – Íriszt Kikapcsoló Kódok

Reklámok

Posted 2009. december 13. by Nekomajin in Tudtad-e?

Neked is van véleményed? Ide pötyögd!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s